A piece of Portugal, with you.

Oversized unisex T-shirt - PORTUGAL 🇵🇹

Rated 5/5 by our customers

€59,90 EUR

15% OFF Sold out

✈️ Free shipping to most countries

⚠️ Limited stock — once it’s gone, it’s gone.

More than a T-shirt.
The oversized PORTUGAL 🇵🇹 model was born from a feeling: saudade.
Its design is inspired by the soul of the country: between tradition, culture, and emotion. The azulejo in the center embodies this unique heritage, while the eyelet on the front echoes a powerful history and deeply rooted identity. A blend of nostalgia, attachment, and tenderness, felt once one has experienced Portugal. Designed with an oversized cut and dropped shoulders for a confident style that doesn't go unnoticed, this piece is made from premium 280 GSM cotton, thicker than a classic T-shirt, for lasting wear and comfort.
It's not just a T-shirt.
It's a way to wear a memory, an emotion, a connection.

Unique design, conceived in France 🇫🇷
– Made by lovers of Portugal, for those who love it too.

Size & Fit

Each piece is made to order, so we recommend taking a moment to choose the size that will suit you best. You can use our size simulator by simply entering your height and weight to receive a personalized recommendation. Our t-shirts are designed with an oversized fit, dropped shoulders and premium 280 GSM cotton. For a fit that stays true to the spirit of the collection, we recommend choosing your usual size. If you are between two sizes, choose the smaller one.

MEASUREMENTS (cm)
S: L 68 - W 55 - S 54 - SL 22
M: L 71 - W 57.5 - S 56 - SL 23
L: L 74 - W 60 - S 58 - SL 24
XL: L 77 - W 62.5 - S 60 - SL 25
2XL: L 80 - W 65 - S 62 - SL 26

L = Length from collar to hem
W = Chest
S = Shoulders
SL = Sleeves

Product Details

Product Details:

Round neck
Oversized fit
100% combed cotton
Heavyweight fabric: 280 gsm

View full details

More than a t-shirt, a unique piece

Inspired by Portugal, this piece captures the elegance of its streets, the richness of its history, and that unique emotion called saudade. A creation designed for those who like to stand out with character, without ever overdoing it. When you wear it, it always gets noticed.

A rich history 🏰

Between castles, cobblestone streets, and iconic facades, Portugal carries centuries of history within it. It's a country where every city, every detail, and every symbol tells a story.

A rare emotion

There is an emotion in Portugal that is difficult to translate: saudade. A mixture of nostalgia, attachment, and sweetness that leaves a lasting impression on those who have discovered this country.

The art of living ☀️

Between coffee on a terrace, sunsets over the ocean, and the warm welcome of its inhabitants, Portugal rarely leaves anyone indifferent. It is a country to be experienced as much as it is discovered.

FAQ

Why august. ?

The name august. refers to the month of August, a symbol of travel, freedom, and unforgettable moments for many of us. It's a month that holds a special place in the founder's heart, as it was when he would reunite with his family in Portugal every year. It also pays tribute to his grandmother, Maria Augusta, honoring her story, heritage, and the roots that inspired the brand.

Why this price?

Each piece is crafted from 100% heavy combed cotton (280 GSM), a much higher weight than a classic t-shirt, for a fit, comfort, and durability that you can feel from the very first wear.
The production workshop was carefully selected based on several criteria of quality, finish, and ethics, to ensure pieces that live up to our vision. Each piece features premium printing designed to last, as well as thoughtful packaging to offer a true experience from the moment you open it. The idea is not to create a simple t-shirt, but a garment with character, designed to stay with you for a long time and mark your memories.
Finally, shipping is free to many destinations around the world 🌍

How do I choose the right size ?

We recommend choosing your usual size. If you're between two sizes, choose the smaller one to maintain a balanced oversized fit. You can also use our size finder, located just below the quantity selector on each product page. Simply enter your height and weight to receive a personalized size recommendation.

Are the t-shirts unisex?

Our t-shirts are unisex and oversized, based on standard sizing. They are designed to suit both men and women. Size S is the smallest size available and works well for both. On slimmer body types, especially below approximately 1.60 m, the fit may appear longer and more oversized.
Please check the size guide and garment measurements carefully before ordering.

What's in my package when I receive it?

Each package contains the t-shirt, specially created for your order, as well as a branded pouch for a neat unboxing experience.

What are the shipping and delivery times?

Delivery is free to many destinations worldwide 🌍. Each order is shipped within 1 to 3 business days. Delivery times are then estimated at 6 to 10 business days for France, 7 to 12 business days for Europe, and 10 to 20 business days for certain international destinations.

Returns & refunds

Each item is made to order to avoid textile waste and overproduction of unsold stock. Therefore, returns due to size issues or personal preference may not be accepted. We encourage you to carefully consult the size guide in the "Size and Fit" tab, as well as the garment measurements, before finalizing your purchase. However, if your order has a defect or problem upon receipt, please contact us at august.travelers@gmail.com. We will find a solution 🤝

Care instructions

We recommend washing it inside out at 30°C on a gentle cycle to preserve the fabric and print quality. Air drying is strongly recommended. When ironing, use a low temperature and always iron the garment inside out.

My beloved country

"Portugal has never been just a destination for me. It's part of my history. Being of Portuguese origin on both sides of my family, I grew up immersed in its culture, its language, and family memories. I've had the chance to explore the country from North to South, from Porto to the Algarve, and fall even more in love with its soul. What I love here is the warmth of its people, the importance of family, and that rare feeling of peace it provides. This country has left such a mark on my story that it has inspired that of my brand. "August" is also a tribute to my grandparents, whom I used to visit there every August."

Mickaël Aires, Founder.

Order the 🇵🇹 edition

Item added to your cart

Oversized unisex T-shirt - PORTUGAL 🇵🇹