Le nom august. fait référence au mois d’août, symbole de vacances, de liberté et de moments précieux pour beaucoup d’entre nous. C’est une période particulièrement chère au fondateur, qui avait l’habitude de retrouver sa famille au Portugal à cette époque. C’est aussi un clin d’œil plus personnel à sa grand-mère, dont le prénom était Maria Augusta, en hommage à son histoire et à ses racines.

Chaque pièce est confectionnée en 100% coton peigné épais (280g/m²), un grammage bien supérieur à celui d’un t-shirt classique, pour une tenue, un confort et une durabilité qui se ressentent dès la première fois.
L’atelier de confection a été sélectionné avec attention selon plusieurs critères de qualité, de finition et d’éthique, afin de garantir des pièces à la hauteur de notre vision. Elle est accompagnée d’une impression premium pensée pour durer dans le temps, ainsi que d’un packaging soigné pour offrir une vraie expérience dès l’ouverture. L’idée n’est pas de créer un simple t-shirt, mais une pièce avec du caractère, pensée pour vous suivre longtemps et marquer vos souvenirs.
Enfin, la livraison est offerte en France et dans une grande partie de l’Europe (hors certaines destinations spécifiques).

Nous te conseillons de choisir ta taille habituelle. Entre deux tailles ? Opte pour la taille en-dessous pour conserver une coupe oversize équilibrée. Chaque pièce étant produite à la commande, prends le temps de bien consulter les mensurations avant validation. Nos t-shirts ont une coupe volontairement ample : sur certaines morphologies plus fines et petites, notamment en dessous d’environ 1m60, la taille S peut offrir un rendu plus oversize.

Oui ! Nos t-shirts sont unisexes et oversize, basés sur des standards de tailles génériques. Ils s’adaptent aussi bien aux hommes qu’aux femmes. La taille S, la plus petite de notre gamme, convient parfaitement aux deux. Sur certaines morphologies plus fines, notamment en dessous d’environ 1m60, le rendu pourra être plus ample et plus long.
Pense à bien consulter le guide des tailles et les mensurations avant de commander.

Chaque colis contient le t-shirt, créé spécialement pour ta commande, ainsi qu'une pochette de la marque pour une expérience unboxing soignée.

La livraison est offerte en France 🇫🇷 et dans une grande partie de l'Europe. Nous livrons également à l'international. Chaque commande est expédiée sous 1 à 3 jours ouvrés. Les délais de livraison sont ensuite estimés à 6 à 10 jours en France, 7 à 12 jours en Europe et 10 à 20 jours à l’international.

Chaque pièce étant produite à la commande, les retours liés à une question de taille ou de préférence personnelle peuvent ne pas être acceptés. Nous t’invitons donc à bien consulter le guide des tailles dans l'onglet "Taille et coupe" avec les mensurations des pièces avant validation. En revanche, si ta commande présente un défaut ou un problème à la réception, contacte-nous à august.travelers@gmail.com nous trouverons une solution 🤝

Nous te conseillons un lavage à 30°C, à l’envers et en cycle délicat, afin de préserver au mieux la qualité du tissu et de l’impression. Le séchage naturel est fortement recommandé. Pour le repassage, privilégie une basse température et toujours à l’envers.